AI graphic repair and copy-proof worksheet
Creator Lane | Reviewed September 15, 2026
https://creatorlanehq.com/blog/fix-text-layout-ai-images

AI GRAPHIC REPAIR WORKSHEET

APPROVED COPY
Headline:
Supporting line:
Action:
Product names:
Price and conditions:
Date and timezone:
URL:
Required wording:
Words or claims to exclude:
Copy approver:

DIAGNOSIS
Single spelling error / several text errors / no layout space / factual error:
Artwork worth keeping:
Elements that must remain:
Selected route: limited edit / rebuild text / rebuild layout

PROMPT — LIMITED EDIT
Replace the headline in the supplied graphic with exactly "[approved headline]". Keep the remaining artwork and placement as close as possible. Add no other words. I will compare the complete result with the source.

PROMPT — EMPTY TEXT AREA
Create a version of the supplied image with a quiet empty area at [position] for text added in an editor. Keep [subject] in [position]. Use a simple background with enough contrast for the planned text. Include no lettering.

ILLUSTRATIVE TEXT CORRECTION — not a generated image
Incorrect draft: Record cleerer audio
Approved text: Record clearer audio
Supporting line: Start with a quieter room
Repair route: keep artwork; rebuild headline as editable text.
Test result: no image test performed.

FINAL EXPORT CHECK
Correct file and version:
Every word:
Every number:
Currency / date / conditions:
Script and language:
Human reviewer:
Readable at phone size:
Good contrast:
Crop checked:
Subtitles/overlays checked if used in video:
Export reopened:
Editable master stored:
Approved by:


You may adapt this original worksheet for personal and client work. Third-party materials retain their own licences.